limba română

„Într-adevăr” sau „întradevăr”? Care este forma corectă

Forma corectă este „într-adevăr”, cu cratimă. Varianta „întradevăr”, scrisă într-un singur cuvânt, este greșită. „Într-adevăr” este folosit pentru a confirma sau pentru a întări o afirmație și poate avea, în funcție de context, sens apropiat de „de fapt”, „în realitate” sau „cu adevărat”.

Pe scurt

Se scrie întotdeauna „într-adevăr”, cu cratimă. Forma „întradevăr” nu este corectă.

Corect într-adevăr

forma corectă

Într-adevăr, situația s-a schimbat.
Greșit întradevăr

scriere fără cratimă

Întradevăr, situația s-a schimbat.
Forma corectă
într-adevăr

Cum se scrie corect: „într-adevăr” sau „întradevăr”?

În limba română se scrie „într-adevăr”, cu cratimă. Forma fără cratimă, „întradevăr”, nu este acceptată.

Corect

Într-adevăr, situația s-a schimbat.

Corect

Este într-adevăr o veste importantă.

Corect

Ai avut într-adevăr dreptate.

Greșit

Întradevăr, situația s-a schimbat.

Greșit

Este întradevăr o veste importantă.

De ce se scrie „într-adevăr” cu cratimă

Forma „într-adevăr” păstrează cratima după „într-”. Același element apare și în construcții foarte frecvente precum „într-o”, „într-un” sau „într-alta”.

Construcție Exemplu
într-o într-o zi
într-un într-un oraș
într-adevăr este într-adevăr important

În cazul cuvântului „într-adevăr”, scrierea cu cratimă este forma consacrată. Cele două părți nu se unesc în „întradevăr”.

Ce înseamnă „într-adevăr”

„Într-adevăr” are valoare adverbială și poate fi folosit în mai multe situații. Uneori întărește ceea ce spunem, iar alteori confirmă o afirmație făcută anterior.

Cu sens apropiat de „în realitate” sau „cu adevărat”:

Exemplu

Era într-adevăr mai dificil decât părea.

Exemplu

Situația era într-adevăr gravă.

Exemplu

Rezultatul este într-adevăr surprinzător.

Poate fi folosit și pentru a confirma ceea ce s-a spus:

Exemplu

Într-adevăr, rezultatele au fost mai bune decât anul trecut.

Exemplu

Într-adevăr, ai avut dreptate.

Ce rol are „într-adevăr” în propoziție

În propoziție, „într-adevăr” are de regulă valoare adverbială. Poate întări sensul unei afirmații sau poate arăta că vorbitorul confirmă ceea ce spune.

Exemplu
Este într-adevăr greu.

Aici, „într-adevăr” întărește ideea exprimată prin „greu”.

Exemplu
Într-adevăr, situația s-a schimbat.

În acest caz, „într-adevăr” introduce o confirmare a afirmației care urmează.

Se pune virgulă după „într-adevăr”?

Punctuația depinde de felul în care „într-adevăr” este legat de restul propoziției.

La începutul unei propoziții, atunci când exprimă o confirmare și este separat intonațional de ceea ce urmează, se scrie de regulă cu virgulă:

Corect

Într-adevăr, problema trebuie analizată din nou.

Corect

Într-adevăr, situația este diferită.

Când este integrat în propoziție și întărește un cuvânt sau o afirmație, nu este nevoie de virgulă:

Corect

Este într-adevăr greu de explicat.

Corect

Rezultatul este într-adevăr surprinzător.

Poate apărea și între virgule atunci când este desprins de restul propoziției și are valoarea unei precizări:

Corect

Rezultatul este, într-adevăr, surprinzător.

Greșeli frecvente

Greșit

Întradevăr, ai avut dreptate.

Corect

Într-adevăr, ai avut dreptate.

Greșit

Este întradevăr important.

Corect

Este într-adevăr important.

De reținut Forma corectă este întotdeauna „într-adevăr”, cu cratimă. „Întradevăr”, scris într-un singur cuvânt, este greșit.