Un cutremur cu magnitudinea de 5,7 a lovit duminică, 8 noiembrie, centrul Japoniei, provocând rănirea a cel puțin 24 de persoane, avarierea unor clădiri și perturbarea circulației feroviare. Seismul s-a produs la ora locală 01:04, în prefectura Shizuoka, la o adâncime de aproximativ 40 de kilometri, potrivit Agenției Meteorologice Japoneze (JMA). Autoritățile nu au emis avertizare de tsunami.
Cele mai puternice mișcări ale solului au fost înregistrate în prefectura Aichi, unde mai multe persoane au fost rănite după ce au căzut sau s-au lovit în timpul cutremurului. În prefectura vecină Shizuoka, cel puțin trei femei au avut nevoie de îngrijiri medicale, printre acestea aflându-se și o femeie în vârstă de peste 90 de ani, care și-a rănit umărul după ce a căzut din pat.
Publicația Chunichi Shimbun și postul regional Tokai Television au relatat că bilanțul răniților din cele două prefecturi a ajuns la cel puțin 24. Până în prezent, autoritățile nu au anunțat decese.
Cutremurul a provocat pagube în mai multe orașe. În Toyohashi, geamurile unui showroom auto s-au spart, iar în orașul Toyota, numeroase cărți au căzut de pe rafturile unei librării. Imaginile difuzate de televiziunile japoneze arată vitrine distruse și cioburi împrăștiate pe trotuare.
Seismul a fost resimțit și în alte regiuni ale Japoniei, inclusiv în orașele Kyoto, Nara și Osaka.
Circulația trenurilor a fost afectată în mai multe zone. Unele servicii feroviare regionale au fost suspendate temporar, iar trenurile de mare viteză Shinkansen au circulat cu restricții de viteză, pentru verificarea siguranței infrastructurii.
Agenția Meteorologică Japoneză a avertizat că în regiunea afectată se pot produce noi cutremure puternice în următoarea săptămână, în special în primele două-trei zile.
„Fiți atenți la alunecările de teren, la căderile de pietre și la posibilele efecte ale ploilor”, a declarat Ayataka Ebita, reprezentant al agenției, citat de Associated Press.
Specialiștii au precizat că nu au observat modificări neobișnuite în zona fosei Nankai, o regiune submarină din apropierea Japoniei unde există riscul producerii unui cutremur de mare magnitudine.
Duminică dimineață, la ora locală 10:53, un alt cutremur, cu magnitudinea de 4,3, s-a produs în prefectura Kumamoto, din sud-vestul țării. Nu au fost raportate imediat victime sau pagube importante în urma acestui al doilea seism.

